May include adult content. At the time I created this blog, I was posting unedited first drafts of chapters to a novel I was working on in 2011. SADA PIŠEM U HRVATSKI I ŠTO MOŽETE ČITATI SU MOJE ISPRAVLJENE I NEISPRAVLJENE RADOVE. JEDNOG DANA ŽELIM NAJMANJA POGREŠKA, ALI MALO PO MALO POBLJAŠATI. :)
Sunday, March 5, 2017
22 slike bojanjem prstima + adaptacija "Ivica i Marica" u hrvatski i na engleskome (prevod) / 22 fingerpaintings + adaptation of "Hansel and Gretel" in Croatian and Eng. (trans.) (SWAY)
Hvala Adamu za ispravljanje mog hrvatskog jezika za priču. Poslala sam video na YouTube s audiom u hrvatski + istim slikama i engleski prevod koji me pokaže u kostimu vještice. Ova Sway prezentacija (Microsoft Office) uključujući video + originalni tekst i prevod da možete istodobno čuti i čitati.
Upozorenje: Ovaj projekt može plašiti djecu.
Thanks to Adam for correcting my Croatian in the story. I posted a video to YouTube with the audio in Croatian + the same pictures and the English translation which shows me in a witch's costume. This Sway presentation (Microsoft Office) includes the video + the original text and translation so you can listen and hear it at the same time.
Warning: This project could frighten children.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment