Thursday, January 12, 2017

Alat za učenje tijela (dio projekt tijelo)

Hvala Andrei prošle godine za riječi bedro, nadlaktica, podlaktica, kuk, list, gležanj i taban.

Hvala knjizi Ljudsko tijelo: slikovni vodić kroz ljudsku anatomiju (Human body, 2011, autora nema, prijevod: Duško Čavić, Zagreb/London: Egmont d.o.o./North Parade publishing) za riječ ručni zglob. (Bilješka: Andrea mi je dala riječ zglob, ali Google Translate mi je prevodio da je wrist riječ što mi je dala knjiga i ne joint pa je joint. Okej, zglob je joint što mi je Andrea objasnila, ali ima u knjizi skočni zglob što nije gležanj, zato mi je prekomplicirano objasniti zašto je jedna jedan način i druga ne pa neću - ha ha.)

Sve još prije sam naučila. I ne, nisam još zapamtila sve nove riječi o tijeli, ali riječ lokat od prošle godine je zadržala i zglob. Ovo je dio novog projekta učiti tijelo van i unutra i želim spojiti knjigu Želim biti... liječnik: s puno pomagla za igru i njegu tvojih prijatelja . . . (Si j'etais docteur, Elsa Chaudun, 2012/2011, fotografija: Olivier Ploton, tekst prevela: Ivana Barišić Oharek, Zagreb/Pariz: Lusio d.o.o./Larousse).

VR, 12.01.2017. Napravila sam papirnu osobu koristeći Fein-Krepp 50 cm x 2,50m (folia paper, Max Bringmann KG), bijeli uljeni pastel (EberhardFaber), Paint i Microsoft Office Word.

No comments:

Post a Comment